Dernière mise à jour : 14 juin 2025
Curewiki™ and your personal data
This website is operated by Curewiki SRL, a company incorporated and registered in Belgium with company number 0786.411.860 whose registered office is at Cantersteen 12, 1000 Brussels, Belgium.
Dans la mesure où nous traitons vos données personnelles, Curewiki agit en tant que responsable du traitement des données. Vous pouvez nous contacter par e-mail : privacy@curewiki.health pour toute question concernant votre vie privée.
La protection de vos données personnelles est importante pour Curewiki et nous traitons votre vie privée avec le plus grand soin. Nous avons établi cet Avis de confidentialité pour vous expliquer comment Curewiki traite vos données personnelles. L'Avis de confidentialité s'applique aux données personnelles que vous nous fournissez et que nous traitons vous concernant en tant que personne physique lorsque vous visitez notre site web.
Quelles données personnelles collectons-nous lors de votre visite sur notre site web ?
Nous traitons les données personnelles que vous nous fournissez lorsque vous interagissez avec nous via ce site web en vous inscrivant (c'est-à-dire en remplissant et en nous envoyant le formulaire d'inscription patient) ou, lorsque vous êtes connecté, en affinant votre profil patient sur la base de questions supplémentaires relatives aux critères d'éligibilité. Ces données personnelles sont :
a. Données d'identification
Dans le cas où des données non personnelles sont combinées avec des données personnelles de telle manière qu'il est possible d'identifier les personnes concernées, nous traiterons ces données comme des données personnelles jusqu'à ce qu'il soit impossible de les relier à une personne spécifique.
b. Données de santé
c. Cookies et autres données de suivi
Comme presque tous les sites web, notre site web utilise également des cookies. Certains sont nécessaires pour permettre votre visite sur le site web, d'autres nous permettent d'optimiser votre expérience de navigation ou la façon dont nous interagissons avec vous. Pour en savoir plus sur nos cookies, consultez notre politique en matière de cookies.
d. Ambassadeurs Curewiki
Si vous décidez de devenir un Ambassadeur Curewiki, nous collectons les données d'identification suivantes :
Comment collectons-nous vos données personnelles ?
Nous collectons vos données personnelles à travers les réponses que vous fournissez lorsque vous vous inscrivez sur notre site (méthode de collecte directe), soit en tant que patient intéressé, soit en tant qu'Ambassadeur Curewiki.
Afin de vous fournir des essais cliniques pertinents pour votre condition médicale, notre site web vous pose une série de questions sur votre état de santé. L'objectif de ces questions est de déterminer si vous remplissez (ou ne remplissez pas) les critères de sélection pour des études cliniques dont Curewiki a connaissance.
Il est également possible, sous réserve de votre consentement, que nous puissions collecter vos données de santé directement auprès de votre médecin (méthode de collecte indirecte). Les données collectées indirectement ne seront traitées que s'il ne nous est pas possible de déterminer à partir des informations que vous avez fournies directement si vous remplissez les critères de sélection pour un essai clinique particulier. Cependant, le contact avec votre médecin n'est également établi que sur la base de votre consentement explicite.
Pourquoi collectons-nous vos données personnelles ?
Nous traitons vos données personnelles uniquement aux fins suivantes :
Pourquoi sommes-nous autorisés à traiter vos données personnelles ? (base juridique)
En ce qui concerne les finalités indiquées ci-dessus, nous traitons vos données personnelles exclusivement sur la base de votre consentement éclairé explicite, qui est enregistré lors de votre inscription via le site web (et qui peut être explicitement demandé/confirmé à des moments clés d'interaction). Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment en vous désinscrivant de la liste des sujets intéressés ou en tant qu'ambassadeur Curewiki.
Exception pour la recherche scientifique – Création de profil par un tiers
Dans des cas spécifiques, lorsqu'un profil est créé par un tiers (par exemple, un professionnel de santé, un proche ou un pharmacien), Curewiki peut traiter certaines données sensibles (y compris des données de santé) sans consentement explicite, sur la base de l'article 9(2)(j) du RGPD. Cette disposition permet le traitement à des fins de recherche scientifique, à condition que des garanties appropriées soient en place. Un tel traitement est conforme aux principes d'équité, de minimisation des données et de transparence. Le consentement éclairé sera toujours requis à un stade ultérieur, avant la participation à tout essai clinique.
Avec qui partageons-nous vos données personnelles ?
a. Communication aux destinataires internes
Nous ne donnons accès à vos données personnelles qu'aux personnes internes à Curewiki dont la fonction le requiert. L'accès à vos données leur est strictement limité. Nous vérifions régulièrement ces accès et sécurisons les informations fournies, dans la mesure du possible.
b. Communication aux destinataires tiers dans le cadre des essais cliniques
Conformément à l'objectif déclaré du Site Web, Curewiki partagera les informations suivantes avec des tiers fonctionnels :
| Partie | Information | Consentement |
|---|---|---|
| Sponsors d'essais cliniques | Informations agrégées (anonymes) sur le nombre de sujets dans un territoire donné qui remplissent les critères d'éligibilité prédéfinis pour les essais cliniques menés par le sponsor | Non requis car ces données ne constituent pas des données personnelles |
| Sponsors d'essais cliniques | Données personnelles pseudonymisées individualisées sur les sujets qui remplissent les critères d'éligibilité prédéfinis pour les essais cliniques menés par le sponsor | En vous inscrivant sur le Site Web, vous donnez votre consentement éclairé explicite |
| Sites d'investigation participant aux essais cliniques | Données personnelles individualisées sur les sujets qui remplissent les critères d'éligibilité prédéfinis pour les essais cliniques menés par le sponsor, soit à la demande du sujet, soit à la demande du sponsor | Votre consentement éclairé explicite sera demandé avant tout transfert de données |
c. Communication à d'autres tiers – prestataires de services, autorités gouvernementales
Curewiki fournira un accès ou partagera des données personnelles selon les besoins avec d'autres tiers, à savoir :
Les prestataires de services tiers comprennent les services informatiques et les sociétés d'hébergement web, les fournisseurs de connectivité (Internet), les fournisseurs d'analyse de données (Google) et de services de suivi, les fournisseurs de réseaux de distribution de communiqués de presse et de newsletters, ainsi que les prestataires de services fournissant un support technique et administratif pour le Site Web et les systèmes informatiques sous-jacents. Ces prestataires fournissent leurs services depuis des sites situés à l'intérieur et à l'extérieur de l'Espace Économique Européen ("EEE"), y compris les États-Unis. Curewiki ne partagera vos données personnelles qu'avec des tiers que Curewiki a contractuellement restreints à utiliser ou divulguer les données personnelles sauf si nécessaire pour effectuer des services en notre nom ou pour se conformer aux exigences légales.
En vertu des lois qui leur sont applicables et de leurs missions de service public, certaines autorités et/ou institutions de l'UE ou des États membres peuvent demander à Curewiki de leur fournir certaines de vos données personnelles. Lorsqu'un tel cas se présente, il est donc possible que Curewiki soit obligée de transmettre vos données personnelles à ces « autorités tierces » sans vous demander votre consentement préalable. En revanche, Curewiki s'engage à ne leur transmettre que les données dont ces autorités/institutions ont strictement besoin pour l'exercice de leurs missions, et ce en application du principe de minimisation.
Que se passe-t-il si vos données personnelles sont transférées en dehors de l'Espace Économique Européen (EEE) ?
Curewiki peut avoir besoin de transférer vos données vers des pays en dehors de l'EEE, où la protection de la vie privée est moins développée, y compris les États-Unis.
Curewiki s'appuie sur les mécanismes juridiques disponibles pour permettre le transfert légal de données personnelles au-delà des frontières. Dans la mesure où Curewiki s'appuie sur les Clauses Contractuelles Types (également appelées Clauses Modèles) pour autoriser le transfert de données personnelles, Curewiki se conformera à ces exigences, y compris lorsqu'il peut y avoir un conflit entre ces exigences et le présent Avis de confidentialité.
En l'absence des garanties appropriées susmentionnées, Curewiki peut, lorsque les lois applicables en matière de protection des données (y compris le RGPD) le permettent, s'appuyer sur une dérogation applicable à la situation spécifique en question (par exemple, le consentement explicite des personnes concernées, la nécessité d'exécuter un accord, la nécessité de défendre des réclamations juridiques).
Comment sécurisons-nous vos données personnelles ?
Nous utilisons des mesures de sécurité technologiques et opérationnelles raisonnables et appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé ou utilisation illicite. Ces mesures comprennent :
Du fait que nous traitons certaines de vos données de santé, nous nous engageons à fournir un cadre pour le traitement de vos données avec une sécurité accrue. Cependant, en raison de la nature des communications par Internet, nous ne pouvons pas garantir ni assurer que la transmission de vos données personnelles vers nous est sécurisée.
Combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?
Conformément au principe de conservation limitée, la période de conservation des données sera strictement limitée à la période nécessaire à l'accomplissement des finalités pour lesquelles le traitement est justifié, et pas au-delà. En aucun cas vos données ne seront conservées pour une durée illimitée.
Sauf accord contraire ou exigence légale, nous conservons toutes les données pour une période de 15 ans, à compter de l'achèvement de votre inscription sur notre site web.
Lorsque les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été traitées, ou si vous retirez votre consentement et qu'aucune autre base légale ne peut être prouvée, les données doivent être détruites de manière à ce qu'il soit impossible pour quiconque de retracer votre identité.
Quels droits pouvez-vous exercer ?
Sur la base de la législation belge et européenne applicable en matière de confidentialité, et à condition que vous remplissiez les conditions fixées par cette législation, vous pouvez nous contacter pour exercer les droits suivants :
Vous pouvez envoyer vos demandes d'exercice des droits susmentionnés, accompagnées d'une preuve de votre identité, par e-mail à privacy@curewiki.com ou par courrier à Curewiki, Délégué à la Protection des Données, Rue d'Angoussart 79, 1301 Wavre, Belgium.
Nous examinerons la recevabilité de votre demande sur la base de la législation belge et européenne applicable en matière de confidentialité. Nous vous informerons ensuite, en principe dans un délai d'un mois, si nous pouvons répondre positivement à votre demande.
Applications et sites web tiers
Ce Site Web contient des liens vers d'autres sites web exploités par des tiers, notamment certains sites de médias sociaux tels que Facebook, Twitter, Linkedin, YouTube, etc. Cette Politique ne s'applique à aucun autre site web que celui-ci. Les sites web tiers sont régis par leurs propres conditions générales. Vous devez donc toujours vérifier attentivement les politiques de confidentialité et de cookies des sites web tiers avant d'accepter d'être redirigé vers eux.
Nous affichons également des boutons de médias sociaux sur notre Site Web. Lorsque vous cliquez sur l'un de ces boutons, vos données personnelles peuvent être transmises à ces entreprises qui peuvent également installer des cookies ou d'autres technologies de suivi sur votre navigateur. Les politiques de confidentialité et les conditions d'utilisation de chacune de ces entreprises régissent la collecte et l'utilisation de vos données personnelles lorsque vous cliquez sur leurs boutons sur notre Site Web.
Avant d'installer des cookies tiers ou de vous permettre de cliquer vers un site web tiers, nous aurons demandé votre consentement. Si le consentement n'a pas été donné, les cookies ne seront pas installés et le renvoi vers des sites web tiers n'aura lieu qu'après un pop-up vous informant que vous quittez l'espace Curewiki et vous demandant si vous souhaitez continuer.
Avis pour les parents, tuteurs et enfants
Notre site web est destiné aux visiteurs âgés d'au moins 18 ans, ou de l'âge de la majorité dans leur juridiction de résidence. Curewiki ne sollicite pas sciemment d'informations auprès des enfants et ne leur commercialise pas de produits ou de services. Si vous ne remplissez pas les conditions d'âge indiquées ci-dessus, veuillez ne pas saisir vos données personnelles sur ce site web.
Comment Curewiki peut-elle modifier cet Avis de confidentialité ?
Au fur et à mesure que Curewiki développe et améliore son site web, ou que les exigences légales évoluent, nous pouvons avoir besoin de mettre à jour cet Avis de confidentialité. Cet Avis de confidentialité peut être modifié de temps à autre sans préavis. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cet Avis de confidentialité pour prendre connaissance des modifications éventuelles. La date de la dernière version sera indiquée au bas de l'Avis de confidentialité.
Avez-vous des questions ?
Si vous avez des questions concernant cet Avis de confidentialité ou la protection des données chez Curewiki, vous pouvez contacter notre Délégué à la Protection des Données par courrier :
Délégué à la Protection des Données
Cantersteen 12, 1000 Brussels, Belgium
or by e-mail at privacy@Curewiki.com
Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de l'État membre européen de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu où la violation présumée de la législation applicable en matière de protection des données a été commise :
In Belgium, the Supervisory Authority is:
Autorité de protection des données belge
Rue de la Presse 35 / Drukpersstraat 35 1000 Bruxelles / 1000 Brussel
Tel. +32 2 274 48 00
Fax +32 2 274 48 35
