Aviso de privacidade.

Última atualização: 14 de junho de 2025

Curewiki™ and your personal data

This website is operated by Curewiki SRL, a company incorporated and registered in Belgium with company number 0786.411.860 whose registered office is at Cantersteen 12, 1000 Brussels, Belgium.

Na medida em que processamos os seus dados pessoais, a Curewiki atua como Responsável pelo Tratamento. Pode contactar-nos por e-mail: privacy@curewiki.health para qualquer questão relativa à sua privacidade.

A proteção dos seus dados pessoais é importante para a Curewiki e tratamos a sua privacidade com o máximo cuidado. Elaborámos este Aviso de Privacidade para lhe explicar como a Curewiki trata os seus dados pessoais. O Aviso de Privacidade aplica-se aos dados pessoais que nos fornece e que processamos sobre si como pessoa singular quando visita o nosso website.

Que dados pessoais recolhemos quando visita o nosso website?

Processamos os dados pessoais que nos fornece quando interage connosco através deste website, registando-se (ou seja, preenchendo e enviando-nos o formulário de registo de paciente) ou, quando estiver registado, ajustando o seu perfil de paciente com base em perguntas adicionais sobre critérios de elegibilidade. Esses dados pessoais são:

a. Dados de identificação

  • Dados de identificação seus: (nome, primeiro nome, endereço postal, data de nascimento, etc.).
  • Dados de identificação do seu hospital ou centro médico de referência (se aplicável);
  • Dados de telefone e e-mail (endereço de e-mail e número de telefone);
  • Quaisquer outras informações que nos forneça voluntariamente. Tenha em atenção que, na medida em que estas informações contenham dados pessoais de terceiros (familiares, o seu médico), só deve partilhá-las connosco se tiver o consentimento informado dessa pessoa.

Caso dados não pessoais sejam combinados com dados pessoais de tal forma que seja possível identificar as pessoas em causa, trataremos esses dados como dados pessoais até que seja impossível associá-los a uma pessoa específica.

b. Dados de saúde

  • Dados relativos ao seu estado de saúde atual: saudável ou doente (diagnósticos anteriores e atuais, intervenções realizadas, etc.);
  • Dados relativos a qualquer medicação que esteja a tomar;
  • Dados relativos à sua condição física geral (deficiência, gravidez, etc.);
  • Dados sobre o seu estado psicológico geral (doença mental, problemas comportamentais, etc.);
  • Quaisquer outras informações médicas necessárias para determinar se é elegível para o ensaio clínico;
  • Quaisquer outras informações que nos forneça voluntariamente.

c. Cookies e outros dados de rastreamento

Como quase todos os websites, o nosso website também utiliza cookies. Alguns são necessários para tornar possível a sua visita ao website, outros permitem-nos otimizar a sua experiência de navegação ou a forma como interagimos consigo. Saiba mais sobre os nossos cookies na nossa política de cookies.

d. Embaixadores Curewiki

Se decidir tornar-se um Embaixador Curewiki, recolhemos os seguintes dados de identificação:

  • Nome
  • E-mail
  • Blog ou website
  • Facebook
  • Instagram
  • Quaisquer outras informações que nos forneça voluntariamente.

Como recolhemos os seus dados pessoais?

Recolhemos os seus dados pessoais através das respostas que fornece quando se regista no nosso site (método de recolha direta), seja como paciente interessado ou como Embaixador Curewiki.

Para lhe fornecer ensaios clínicos relevantes para a sua condição médica, o nosso website coloca-lhe uma série de perguntas sobre o seu estado de saúde. O objetivo destas perguntas é determinar se satisfaz (ou não) os critérios de seleção para estudos clínicos dos quais a Curewiki tem conhecimento.

É também possível, com o seu consentimento, que possamos recolher os seus dados de saúde diretamente do seu médico (método de recolha indireta). Os dados recolhidos indiretamente só serão processados se não nos for possível determinar, com base nas informações que nos forneceu diretamente, se satisfaz os critérios de seleção para um determinado ensaio clínico. No entanto, o contacto com o seu médico também é estabelecido apenas com base no seu consentimento explícito.

Por que recolhemos os seus dados pessoais?

Processamos os seus dados pessoais apenas para os seguintes fins:

  • Para garantir que o sujeito é identificado de forma única;
  • Para organizar o registo de sujeitos interessados;
  • Associar os vários parâmetros médicos de um paciente aos critérios de seleção de um determinado ensaio clínico;
  • Determinar a sua elegibilidade em ensaios clínicos;
  • Associar sujeitos a institutos (locais de investigação) que lhes possam oferecer ensaios clínicos relevantes para a sua doença;
  • Notificar sujeitos por e-mail de ensaios existentes.
  • Se decidir tornar-se embaixador da Curewiki: o registo dos seus dados conforme solicitado para configurar a sua conta como embaixador da Curewiki e qualquer processamento subsequente para fins de marketing direto e redes sociais.

Por que temos permissão para processar os seus dados pessoais? (base jurídica)

No que diz respeito aos fins acima mencionados, processamos os seus dados pessoais exclusivamente com base no seu consentimento informado explícito, que é registado quando se regista através do website (e que pode ser explicitamente solicitado/confirmado em pontos-chave de interação). Tem o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento, cancelando a sua inscrição na lista de sujeitos interessados ou como embaixador da Curewiki.

Exceção para investigação científica – Criação de perfil por um terceiro

Em casos específicos, quando um perfil é criado por um terceiro (por exemplo, um profissional de saúde, um familiar ou um farmacêutico), a Curewiki pode processar determinados dados sensíveis (incluindo dados de saúde) sem consentimento explícito, com base no Artigo 9.º(2)(j) do RGPD. Esta disposição permite o processamento para fins de investigação científica, desde que existam salvaguardas adequadas. Tal processamento está em conformidade com os princípios da equidade, minimização de dados e transparência. O consentimento informado continuará a ser necessário numa fase posterior, antes da participação em qualquer ensaio clínico.

Com quem partilhamos os seus dados pessoais?

a. Comunicação a destinatários internos

Concedemos acesso aos seus dados pessoais apenas a pessoas internas da Curewiki cuja função o exige. O acesso aos seus dados está estritamente limitado a essas pessoas. Verificamos regularmente esses acessos e protegemos as informações fornecidas, na medida do possível.

b. Comunicação a destinatários terceiros no contexto de ensaios clínicos

Em linha com o objetivo declarado do Website, a Curewiki partilhará as seguintes informações com terceiros funcionais:

ParteInformaçãoConsentimento
Patrocinadores de ensaios clínicosInformações agregadas (anónimas) sobre o número de sujeitos num determinado território que satisfazem critérios de elegibilidade predefinidos para ensaios clínicos liderados pelo patrocinadorNão é necessário pois esses dados não constituem dados pessoais
Patrocinadores de ensaios clínicosDados pessoais pseudonimizados individualizados sobre sujeitos que satisfazem critérios de elegibilidade predefinidos para ensaios clínicos liderados pelo patrocinadorAo registar-se no Website, dá o seu consentimento informado explícito
Locais de investigação que participam em ensaios clínicosDados pessoais individualizados sobre sujeitos que satisfazem critérios de elegibilidade predefinidos para ensaios clínicos liderados pelo patrocinador, a pedido do sujeito ou do patrocinadorO seu consentimento informado explícito será solicitado antes de qualquer transferência de dados

c. Comunicação a outros terceiros – prestadores de serviços, autoridades governamentais

A Curewiki fornecerá acesso ou partilhará dados pessoais conforme necessário com outros terceiros, ou seja:

  • prestadores de serviços de confiança
  • consultores e contratantes a quem é concedido acesso às instalações e sistemas da Curewiki ou que prestam serviços à Curewiki
  • agências ou autoridades governamentais, tribunais competentes e outros conforme exigido por lei ou se for necessário para satisfazer o seu pedido.

Os prestadores de serviços terceiros incluem serviços de TI e empresas de alojamento de websites, fornecedores de conectividade (à Internet), fornecedores de análise de dados (Google) e serviços de rastreamento, fornecedores de redes de distribuição de comunicados de imprensa e newsletters, bem como prestadores de serviços que fornecem suporte técnico e administrativo para o Website e os sistemas de TI subjacentes. Esses prestadores de serviços prestam os seus serviços a partir de locais dentro e fora do Espaço Económico Europeu ("EEE"), incluindo os EUA. A Curewiki só partilhará os seus dados pessoais com terceiros que a Curewiki tenha contratualmente restringido de usar ou divulgar os dados pessoais, exceto quando necessário para prestar serviços em nosso nome ou para cumprir os requisitos legais.

Por força das leis que lhes são aplicáveis e das suas funções públicas, certas autoridades e/ou instituições da UE ou dos Estados-Membros podem exigir que a Curewiki lhes forneça alguns dos seus dados pessoais. Quando tal caso ocorrer, é possível que a Curewiki seja obrigada a transmitir os seus dados pessoais a essas "autoridades terceiras" sem solicitar o seu consentimento prévio. Por outro lado, a Curewiki compromete-se a transmitir-lhes apenas os dados de que essas autoridades/instituições estritamente necessitam para o exercício das suas funções, e isso por aplicação do princípio da minimização.

E se os seus dados pessoais forem transferidos para fora do Espaço Económico Europeu (EEE)?

A Curewiki pode precisar de transferir os seus dados para países fora do EEE, onde a proteção de privacidade é menos desenvolvida, incluindo os EUA.

A Curewiki baseia-se nos mecanismos jurídicos disponíveis para permitir a transferência legal de dados pessoais entre fronteiras. Na medida em que a Curewiki se baseia nas Cláusulas Contratuais Padrão (também designadas Cláusulas Modelo) para autorizar a transferência de dados pessoais, a Curewiki cumprirá esses requisitos, inclusive onde possa existir um conflito entre esses requisitos e este Aviso de Privacidade.

Na ausência das salvaguardas adequadas acima mencionadas, a Curewiki pode, quando permitido pelas leis de proteção de dados aplicáveis (incluindo o RGPD), recorrer a uma derrogação aplicável à situação específica em causa (por exemplo, o consentimento explícito dos titulares dos dados, a necessidade de execução de um acordo, a necessidade de defesa de reclamações legais).

Como protegemos os seus dados pessoais?

Utilizamos medidas de segurança tecnológicas e operacionais razoáveis e adequadas para manter os seus dados pessoais protegidos contra qualquer acesso não autorizado ou utilização ilegal. Essas medidas incluem:

  • Garantir a segurança física e digital dos nossos equipamentos e dispositivos utilizando proteção adequada por senha e encriptação sempre que necessário;
  • Garantir a segurança física dos nossos escritórios e outros locais;
  • Manter uma política de proteção de dados e ministrar formação em proteção de dados aos nossos funcionários; e
  • Limitar o acesso aos seus dados pessoais àqueles na Curewiki que precisam de os utilizar no decurso do seu trabalho.

Devido ao facto de processarmos alguns dos seus dados de saúde, comprometemo-nos a fornecer um enquadramento para o processamento dos seus dados com maior segurança. No entanto, devido à natureza das comunicações na Internet, não podemos garantir nem assegurar que a transmissão dos seus dados pessoais para nós seja segura.

Durante quanto tempo conservamos os seus dados pessoais?

De acordo com o princípio da conservação limitada, o período de conservação dos dados será estritamente o período necessário para o cumprimento dos fins para os quais o processamento é justificado, não além. Em nenhuma circunstância os seus dados serão conservados por um período ilimitado.

Salvo acordo em contrário ou exigência da Lei, conservamos todos os dados por um período de 15 anos, a partir da conclusão do seu registo no nosso website.

Quando os dados já não forem necessários para os fins para os quais foram processados, ou se retirar o seu consentimento e não puder ser provada nenhuma outra base jurídica, os dados devem ser destruídos de forma a que seja impossível para qualquer pessoa rastrear a sua identidade.

Que direitos pode exercer?

Com base na legislação belga e europeia de privacidade aplicável, e desde que cumpra os requisitos estabelecidos por essa legislação, pode contactar-nos para exercer os seguintes direitos:

  • Retirar o seu consentimento para o processamento dos seus dados pessoais, na medida em que o processamento dos seus dados pessoais se tenha baseado inicialmente no seu consentimento. Para tal, utilize simplesmente a opção de cancelamento de subscrição aqui.
  • Solicitar acesso a, correção, eliminação ou restrição dos seus dados pessoais.
  • Opor-se a qualquer processamento para marketing direto.
  • Opor-se a qualquer processamento baseado no nosso interesse legítimo.
  • Solicitar a portabilidade dos seus dados pessoais, que nos comunicou e que processámos.

Pode enviar os seus pedidos para exercer os direitos acima mencionados, juntamente com prova da sua identidade, por e-mail para privacy@curewiki.com ou por correio para Curewiki, Encarregado de Proteção de Dados, Rue d'Angoussart 79, 1301 Wavre, Belgium.

Examinaremos a admissibilidade do seu pedido com base na legislação belga e europeia de privacidade aplicável. Informá-lo-emos então, em princípio no prazo de um mês, se podemos responder positivamente ao seu pedido.

Aplicações e websites de terceiros

Este Website contém links para outros websites operados por terceiros, incluindo, entre outros, determinados sites de redes sociais como Facebook, Twitter, Linkedin, YouTube, etc. Esta Política não se aplica a nenhum website que não seja este. Os websites de terceiros são regidos pelos seus próprios termos e condições. Portanto, deve sempre verificar cuidadosamente as políticas de privacidade e cookies dos websites de terceiros antes de aceitar ser redirecionado para eles.

Também exibimos botões de redes sociais no nosso Website. Quando clica em qualquer um desses botões, os seus dados pessoais podem ser transferidos para essas empresas, que também podem definir cookies ou outras tecnologias de rastreamento no seu navegador. As políticas de privacidade e os termos de utilização de cada uma dessas empresas regem a recolha e utilização dos seus dados pessoais quando clica nos seus botões no nosso Website.

Antes de instalar cookies de terceiros ou de lhe permitir clicar para um website de terceiros, teremos solicitado o seu consentimento. Quando o consentimento não for dado, os cookies não serão instalados e o acesso a websites de terceiros só ocorrerá após um pop-up a notificá-lo de que está a sair do espaço Curewiki e a perguntar se deseja continuar.

Aviso para pais, tutores e crianças

O nosso website destina-se a visitantes com pelo menos 18 anos de idade, ou a maioridade na sua jurisdição de residência. A Curewiki não solicita conscientemente informações de crianças nem lhes comercializa produtos ou serviços. Se não cumprir os requisitos de idade acima estabelecidos, por favor não introduza os seus dados pessoais neste website.

Como pode a Curewiki alterar este Aviso de Privacidade?

À medida que a Curewiki expande e melhora o seu website, ou à medida que os requisitos legais mudam, pode ser necessário atualizar este Aviso de Privacidade. Este Aviso de Privacidade pode ser modificado de tempos a tempos sem aviso prévio. Encorajamo-lo a rever este Aviso de Privacidade regularmente para quaisquer alterações. A data da versão mais recente será identificada no final do Aviso de Privacidade.

Tem alguma questão?

Se tiver alguma questão sobre este Aviso de Privacidade ou sobre a proteção de dados na Curewiki, pode contactar o nosso Encarregado de Proteção de Dados por correio:

Encarregado de Proteção de Dados

Cantersteen 12, 1000 Brussels, Belgium

or by e-mail at privacy@Curewiki.com

Tem também o direito de apresentar uma reclamação junto da autoridade de supervisão no estado-membro europeu da sua residência habitual, do seu local de trabalho ou da alegada infração da legislação aplicável em matéria de proteção de dados:

In Belgium, the Supervisory Authority is:

Autoridade Belga de Proteção de Dados

Rue de la Presse 35 / Drukpersstraat 35 1000 Bruxelles / 1000 Brussel

Tel. +32 2 274 48 00

Fax +32 2 274 48 35

contact@apd-gba.be

www.dataprotectionauthority.be