Última atualização: 22 de abril de 2026
Este website é operado pela Curewiki SRL, uma sociedade constituída e registada na Bélgica com o número de sociedade 0786.411.860 e sede social em Cantersteen 12, 1000 Bruxelas, Bélgica.
In so far as we process your Personal Data, Curewiki acts as the Data Controller. You can contact us via email: privacy@curewiki.health for any question regarding your privacy.
The protection of your Personal Data is of importance for Curewiki and we treat your privacy with utmost care.
We have established this Privacy Notice to explain to you how Curewiki treats your Personal Data. The Privacy Notice applies to the Personal Data that you provide and that we Process about you as a natural person when you visit our website.
Curewiki SRL as the Controller, hereinafter as "Curewiki"; "we" or "us", of the personal data, has committed to comply with:
Collectively referred as "Data Protection Laws".
With this Privacy Notice, Curewiki wants to make sure that you understand what personal information is collected about you, how your personal information is used and how it is kept safe.
Definições essenciais
Para efeitos da presente Política de Privacidade, «dados pessoais» significa qualquer informação através da qual uma pessoa singular seja ou possa ser identificada. A Curewiki recolhe, utiliza e trata os seus dados pessoais a fim de lhe fornecer os serviços, produtos ou informações que solicita.
Por exemplo: um apelido, um nome próprio, um endereço de e-mail.
«Tratamento de dados pessoais» significa qualquer operação ou conjunto de operações efetuadas sobre dados pessoais ou sobre conjuntos de dados pessoais, por meios automatizados ou não.
Por exemplo: recolha, registo, organização, estruturação, conservação, adaptação ou alteração, recuperação, consulta, utilização, divulgação por transmissão, difusão ou qualquer outra forma de disponibilização, comparação ou interconexão, limitação, apagamento ou destruição.
«Responsável pelo Tratamento» significa a pessoa singular ou coletiva, a autoridade pública, a agência ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais.
Neste contexto, a Curewiki atua como Responsável pelo Tratamento.
«Subcontratante» significa a pessoa singular ou coletiva, a autoridade pública, a agência ou outro organismo que trate dados pessoais por conta do Responsável pelo Tratamento.
«Pseudonimização» significa o tratamento de dados pessoais de forma que estes deixem de poder ser atribuídos a um titular de dados específico sem recorrer a informações suplementares, desde que essas informações suplementares sejam mantidas separadamente e sujeitas a medidas técnicas e organizativas destinadas a garantir que os dados pessoais não possam ser atribuídos a uma pessoa singular identificada ou identificável.
Which Personal Data do we collect when you visit our website?
We Process the Personal Data that you provide to us when you interact with us via this website by signing up (i.e. registering for the CureWiki Health platform application (the "App")) or, when signed in, interacting with the App. These Personal Data are:
a. Identification data
In the event that non-personal data is combined with personal data in such a way that it is possible to identify the persons concerned, we will treat this data as personal data until it is impossible to link it to a specific person.
c. Cookies and other tracking data
Como quase todos os websites, o nosso website também utiliza cookies. Alguns são necessários para permitir a sua visita ao website, outros permitem-nos otimizar a sua experiência de navegação ou a forma como interagimos consigo. Saiba mais sobre os nossos cookies na nossa política de cookies.
How do we collect your Personal Data?
Recolhemos os seus dados pessoais quando se regista como utilizador B2B da App, sempre que visita a App ou quando convida utilizadores através da área «Utilizadores administradores».
Consequências da não disponibilização desses dados
A disponibilização de determinados dados pessoais acima referidos é necessária para aceder a determinados serviços oferecidos pela Curewiki, nomeadamente para aceder à App.
Caso o titular dos dados não forneça os dados pessoais solicitados pela Curewiki, poderá ficar impossibilitado de visitar a App.
Why do we collect your Personal Data?
Tratamos os seus dados pessoais apenas para as seguintes finalidades, com base nos seguintes fundamentos legais:
| Base legal | Finalidade |
|---|---|
| Artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD: o titular dos dados deu o seu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais para uma ou mais finalidades específicas. |
|
| Artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD: o tratamento é necessário para a execução de um contrato entre o responsável pelo tratamento e o titular dos dados. |
|
| Artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD: o tratamento é necessário para efeito dos interesses legítimos prosseguidos pela Curewiki. |
|
With whom do we share your Personal Data?
a. Communication to internal recipients
We only give access to your personal data to internal persons at Curewiki whose function requires it and who are bound by confidentiality obligations. Access to your data is strictly limited to them. We regularly check these accesses and secure the information provided, as far as possible.
b. Communication to other third parties - service providers, government authorities
Curewiki will provide access to or share Personal Data on an as-needed basis with other third parties, i.e.:
Os prestadores de serviços terceiros incluem serviços informáticos e empresas de alojamento de websites, fornecedores de conetividade (Internet), fornecedores de análise de dados (Google) e serviços de monitorização, fornecedores de redes de distribuição de comunicados de imprensa e newsletters, bem como prestadores de serviços que oferecem suporte técnico e administrativo ao Website e aos sistemas informáticos subjacentes.
Estes prestadores de serviços prestam os seus serviços a partir de locais situados dentro e fora do Espaço Económico Europeu («EEE»), incluindo os EUA. A Curewiki só partilhará os seus dados pessoais com terceiros a quem a Curewiki tenha contratualmente restringido a utilização ou divulgação dos dados pessoais, exceto quando necessário para prestar serviços em nosso nome ou para cumprir obrigações legais.
By virtue of the laws that apply to them and their public duties, certain EU or Member State authorities and/or institutions may require Curewiki to provide them with some of your personal data. When such a case arises, it is therefore possible that Curewiki may be obliged to pass on your personal data to these "third party authorities" without asking for your prior consent. On the other hand, Curewiki commits itself to transmit to them only the data that these authorities/institutions strictly need for the exercise of their missions, and this by application of the principle of minimisation.
What if your Personal Data is transferred outside the European Economic Area (EEA)?
A Curewiki pode precisar de transferir os seus dados para países fora do EEE, onde a proteção de privacidade é menos desenvolvida, incluindo os EUA.
Curewiki relies on available legal mechanisms to enable the legal transfer of Personal Data across borders. To the extent that Curewiki relies on the Standard Contractual Clauses (also called the Model Clauses), to authorize the transfer of Personal Data, Curewiki will comply with those requirements, including where there may be a conflict between those requirements and this Privacy Notice.
Na ausência das garantias adequadas acima mencionadas, a Curewiki pode, quando permitido pelas leis aplicáveis em matéria de proteção de dados (incluindo o RGPD), basear-se numa derrogação aplicável à situação específica em causa (por exemplo, o consentimento explícito dos titulares dos dados, a necessidade para a execução de um contrato, a necessidade para a defesa de reivindicações legais).
How do we secure your Personal Data?
We use reasonable and appropriate technological and operational security measures to keep your Personal Data protected against any unauthorized access or unlawful use. Such measures include:
However, due to the nature of internet communications, we cannot guarantee or warrant that the transmission of your Personal Data to us is secure.
For how long do we keep your Personal Data?
In accordance with the principle of limited retention, the period of retention of data will be strictly for the period necessary for the fulfilment of the purposes for which the processing is justified, not beyond. Under no circumstances will your data be kept for an unlimited period.
| Arquivo em base de dados ativa | Arquivo numa base de dados intermédia | Justificação |
|---|---|---|
| Dados do perfil do profissional | ||
| Durante a vigência do perfil ativo do utilizador. | 10 anos a partir do encerramento da conta do utilizador. | Em conformidade com o prazo de prescrição legal aplicável (artigo 2262bis do antigo Código Civil belga) |
| Dados de pedidos de contacto | ||
| Durante o tempo necessário para processar o pedido. | 5 anos a partir do encerramento do pedido. | Em conformidade com o prazo de prescrição legal aplicável (artigo 2262bis do antigo Código Civil belga) |
Unless otherwise agreed or required by Law, we keep all data for as long as we have a services relationship with you based on an active registration on our website.
When data is no longer required for the purposes for which it was processed or if you withdraw your consent and no other legal basis can be proven, the data must be destroyed so that it is impossible for anyone to trace your identity.
What rights can you exercise?
Na qualidade de titular dos dados relativamente ao tratamento dos seus dados pessoais, dispõe de uma série de direitos relativos ao acesso e ao controlo dos seus dados pessoais, nomeadamente:
Para exercer estes direitos, ou para qualquer questão ou reclamação relativa a esta Política de Privacidade, envie um pedido escrito, datado e assinado para privacy@curewiki.health ou por correio para:
CUREWIKI SRL
Encarregado da Proteção de Dados
Cantersteen 12
1000 Bruxelas
Bélgica
O seu pedido deve especificar o(s) direito(s) que pretende exercer. Por motivos de segurança, podemos solicitar-lhe que apresente prova de identidade a fim de evitar a divulgação não autorizada ou o uso indevido dos seus dados pessoais.
Responderemos no prazo de um (1) mês a contar da receção do seu pedido. Este prazo pode ser prorrogado por dois (2) meses, tendo em conta a complexidade ou o número de pedidos. Nesses casos, a prorrogação só se aplicará se tiver sido informado e se os motivos do atraso lhe tiverem sido comunicados.
Se decidirmos não dar seguimento ao seu pedido, informá-lo-emos dos motivos da nossa recusa ou inação.
Third party applications and websites
This Website contains links to other websites operated by third parties, including but not limited to certain social media sites such as Facebook, Twitter, Linkedin, YouTube, etc. This Notice does not apply to any website, other than this one. Third party websites are governed by their own terms and conditions. You should therefore always carefully check the privacy and cookie policies of third party websites before accepting to be redirected to them. Please be aware that such third party websites may be hosted outside the EEA in countries that do not have the same protection of your privacy as an EEA country.
We also display social media buttons on our Website. When you click on any of those buttons, your personal data may be transferred to these companies and they may also set cookies or other tracking technologies on your browser. The privacy policies and terms of use of each of those companies govern the collection and use of your personal data when you click on their buttons on our Website.
Prior to installing third party cookies or enabling you to click through to a third party website, we will have requested your consent to do so. Where consent was not given, the cookies will not be installed and the click through to third party websites will only occur after a pop-up notifying you that you are leaving the Curewiki space and requesting whether you wish to continue.
Notice for parents, guardians and children
Our website is intended for visitors who are at least 18 years of age, or the age of majority in their jurisdiction of residence. Curewiki does not knowingly solicit information from or market products or services to children. If you do not meet the age requirements set out above, please do not enter your Personal Data on this website.
How may Curewiki change this Privacy Notice?
As Curewiki expands and improves its website, or as legal requirements change, we may need to update this Privacy Notice. This Privacy Notice may be modified from time to time without prior notice. We encourage you to review this Privacy Notice on a regular basis for any changes. The date of the latest version will be identified at the bottom of the Privacy Notice.
Do you have any questions?
If you have any questions about this Privacy Notice or data protection at Curewiki, you can contact our Data Protection Officer either by mail:
Data Protection Officer
Cantersteen 12, 1000 Brussels, Belgium
ou por e-mail para privacy@curewiki.health
You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority in the European member state of your habitual residence, your place of work or the alleged infringement of applicable data protection legislation:
Na Bélgica, a Autoridade de Controlo é:
Belgian Data Protection Authority
Rue de la Presse 35 / Drukpersstraat 35 1000 Bruxelles / 1000 Brussel
